A FORÇA DA VIDA

“Quando sentirai la forza è dentro noi
che afferra le tue dita
La riconoscerai
La forza della vita che ti transcinerà con se
Che sussurra intenerita:
Guarda ancora quanta vita c’è!”

Ouvindo um cd já antiguinho, “Equilíbrio distante” do Renato Russo, fico impressionada com a tranquilidade dele frente a esse momento tao delicado: a morte.

Ele gravou esse cd todo em italiano, uma beleza, pouco tempo antes de morrer. Em verdade, já parte de um processo de ir apagando sua luzinha nesse mundo. E a surpresa é quanta doçura se sente na voz dele. Como alguém que tem profunda gratidao pela vida e pelo que viveu e está se despedindo. Com o coraçao leve. Pode que nem todo mundo concorde com esse ponto de vista, mas eu ouço ele cantando e sinto isso, um “estar partindo em paz”.

Sabedoria, nao?

Que arquétipo zodiacal a gente poderia associar com isso? Os senhores dos ciclos que encerram fortes experiências na nossa vida sao Saturno e Plutao. Ok, eu imagino vários dos meus leitores-amigos lendo esse post e pensando “viu, esses dois sao terríveis!!”. Tenho uma amiga querida que faz planos de explodir os dois, vejam só.

Mas por que será que nós relutamos tanto com esses finais? Apego, ilusao de manter tudo de acordo com o que queremos, controle…? Várias outras possibilidades.

Fato é, que nessa manha de domingo, a voz do Renato Russo me lembrou que é possível despedir-se com doçura, com gratidao, em paz.

Despedir-se da vida (como no caso dele), despedir-se dos nossos vários “eus”, que vao se sucedendo ao longo da nossa história.

Talvez isso seja um assunto escorpionino, mas a reflexao surgiu hoje, enquanto o sol ainda passeia pelo signo de Libra.

********
Traduçao livre:

“Quando você sentir que a força está dentro de nós
nos segurando forte pelos os dedos
você vai reconhecer essa sensação
A força da vida
Nos leva com ela
Sussurrando ternamente:
“Veja quanta vida ainda há!”

http://www.vagalume.com.br/renato-russo/la-forza-della-vita.html#ixzz120SUGbUY

4 respostas para A FORÇA DA VIDA

  1. vera disse:

    Uma incógnita para mim: como despedir-se dos que estão se despedindo da vida?

  2. angelaspolidoro disse:

    Vai ser o assunto do próximo post… reflexao digna de uma escorpionina!

  3. maria lucia disse:

    e nadinha para os librianos?
    beijo

  4. Alinita disse:

    mandou bem sister!
    bjao!😉

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: